La verdadera historia del origen del 420

Picture of Rebecca Olmos

420" es un indicador numérico de que todo lo que se asocia con el término es apto para el cannabis. Los consumidores han adornado todo tipo de prendas de vestir y gafas con el término, lo han unido a nombres de empresas y cuentas de redes sociales, e incluso se lo han tatuado en el cuerpo. 

Cada año, el 20 de abril (4/20), cientos e incluso miles de personas se reúnen para celebrar su amor, aprecio y conexión con la comunidad cannábica en diversos eventos y festivales de todo el mundo. Algunos consumidores incluso sienten la tentación de consumir cuando el reloj marca las 4:20.

Pero, ¿qué significa exactamente 420? ¿Y por qué estos números? Algunos creen que es un código policial para delitos relacionados con el cannabis, otros hacen referencia a una canción de Bob Dylan. Pero hay una historia que destaca y que se considera la mejor y más exacta versión de cómo el 420 se convirtió en el código universal del cannabis.

¿Qué significa 420?

El término "420" se asocia a todo lo relacionado con el cannabis. Es posible que veas la frase "420 friendly" en eventos que indican que el consumo de cannabis está permitido. A veces verás "420" en los nombres de empresas o en los hashtags y nombres de usuario de las redes sociales. Dondequiera que se encuentre, es la luz verde de que la cultura del cannabis está aceptada.

Kids laying on the building

 

La historia más verdadera del término 420- Una introducción a Los Waldos 

Puedo ser parcial a esta historia porque soy específicamente de California - región del Área de la Bahía, y ahí es donde esta historia se origina. Pero una gran parte de la comunidad cannábica también está de acuerdo en que esta es la historia más acertada del término, y hay una buena cantidad de pruebas que apoyan su validez. 

El 420 surgió gracias a un grupo de amigos apodados "Los Waldos". En los años 70, estos cinco jóvenes pasaban el rato junto a una pared (de ahí su nombre) en un instituto de San Rafael, California. La historia cuenta que un guardia costero tenía un cultivo de cannabis oculto que ya no podía atender, así que hizo un mapa y se lo entregó. Sin embargo, no está claro si se lo entregó directamente a los Waldos. 

En cualquier caso, acabaron haciéndose con él, y al menos una vez a la semana se reunían después del colegio y de sus entrenamientos deportivos a las 16:20 para iniciar la búsqueda del tesoro escondido. Fumaban y luego se aventuraban a buscar su oro verde. 

El grupo concedió una entrevista al Huffington Post en 2017 en la que explicaban que utilizaban el término '420' como código entre ellos en los pasillos del colegio para recordarse los planes de búsqueda discretamente. La frase original era '420-Louis', ya que se conocieron en la estatua de Louis Pasteur, pero 'Louis' se eliminó poco después.

Los Waldos nunca encontraron su tesoro de cultivos de cannabis, pero el término trascendió mucho más allá de sus sueños originales.

 

Concert in the night

 

¿Y los Grateful Dead? ¿No inventaron ellos el término?
A The Grateful Dead (un legendario grupo de rock de la Bay Area formado en 1965) también se le atribuye la popularidad del término "420". 

La historia de los Waldos y su búsqueda del tesoro de canna es el vínculo con la banda, ya que algunos Waldos están directamente relacionados con los músicos y sus eventos. El boca a boca en estos eventos Deadhead (y seguro que durante el paso de muchos porros) dio a conocer que las 4:20 era la mejor hora para consumir y disfrutar del cannabis y un código general para las actividades relacionadas con el cannabis. 

En los años 90, el término 420 se hizo aún más popular cuando un periodista de High Times, Steven Bloom, encontró un folleto en un concierto de Grateful Dead. Decía: "Vamos a reunirnos a las 4:20 del 4/20 para 420-ing en el condado de Marin, en el punto de puesta de sol de Bolinas Ridge, en el monte Tamalpais". 

A partir de ahí, el editor de la publicación lo utilizó para referirse a cualquier cosa relacionada con el cannabis. Después, el término cobró vida propia.

Otras historias del 420
A menudo se mezclan otras historias sobre el origen del 420. 

Una de las historias más antiguas es que el término era un código de la policía y los legisladores para material y delitos relacionados con el cannabis. Aunque esto puede ser cierto en la sociedad actual, no lo era en los años setenta.

La otra es que Bob Dylan lo codificó en la letra de una canción llamada "Rainy Day Women No. 12 & 35", que tiene la icónica letra "Everybody must get stoned". 12 por 35 son 420. Aunque la canción se publicó en los años 60, antes de la época de Dylan, el título es más una referencia al cannabis que a los números. Rainy Day Woman", explica Dylan en Times 1966, es un término común para referirse a un "cigarrillo de marihuana". Los números son las edades de dos mujeres que entraron en el estudio el día que Dylan lo grabó.

Pink Smoke

 

El resto es historia de los 420.

La historia de los Waldos viene acompañada de varias pruebas, la más reciente de las cuales es la entrevista con el Huffington Post. Uno de los miembros del grupo compartió con la publicación que las pruebas más reveladoras están escondidas en la cámara acorazada de un banco de San Francisco: una bandera 420 teñida, un recorte de periódico de uno de los Waldos diciendo que querían utilizar el término en su discurso de graduación y cartas con matasellos llenas de infinitas referencias al 420.

Tanto si eres un entusiasta del cannabis como si simplemente te intriga el fenómeno cultural en el que se ha convertido, el significado de "420" sigue siendo el mismo. La próxima vez que veas el término grabado en una obra de arte o mencionado en un evento, tómate un momento para apreciar el legado que hay detrás y las formas únicas en que se ha abierto camino en nuestra cultura actual y sigue siendo un signo universal de todo lo relacionado con el cannabis.

ABOUT AUTHOR

Rebecca Olmos

Rebecca Olmos es una entusiasta del cannabis, escritora y budtender. Es licenciada en Comunicación por la CSU East Bay, donde comenzó su carrera como escritora trabajando para el periódico del campus. Su trabajo ha aparecido en publicaciones como The Weed Blog, Miss Marijuana Official y Mdrn Day Muse. Además de escribir para NuggMD, actualmente escribe para el blog Cannifornian y Chemistry.

SUBMIT YOUR COMMENT

Great updates

Subscribe to our email newsletter today!